中新社北京7月31日電 (記者 劉文文)“今年以來，全國交通運輸經濟運行呈現‘持續恢復、整體好轉’的特點，為推動經濟回升向好提供了有力保障?！敝袊煌ㄟ\輸部綜合規劃司副司長李傳光31日在北京說。

　　當天交通運輸部舉行例行新聞發布會，李傳光介紹上半年中國交通運輸經濟運行情況時說，上半年貨運量持續增長，完成營業性貨運量259.3億噸，同比增長6.8%，其中，鐵路、公路、水路、民航分別完成貨運量25億噸、190.1億噸、44.2億噸和328萬噸，同比分別增長0.6%、7.5%、7.7%和6.4%。

　　他介紹，上半年出行量加快恢復，完成營業性客運量43.2億人次，同比增長56.3%。全國完成城市客運量454.2億人次，同比增長15%；完成高速公路小客車出行量117.8億人次，同比增長39%，規模已明顯超過疫情前同期水平。

　　與此同時，港口貨物吞吐量較快增長。李傳光指出，上半年中國完成港口貨物吞吐量81.9億噸，同比增長8%，其中，內、外貿吞吐量同比分別增長7.6%和8.9%。集裝箱吞吐量保持增長、完成1.5億標箱，同比增長4.8%。

　　他還提到，上半年，完成交通固定資產投資1.83萬億元(人民幣，下同)，同比增長9.1%。分方式看，鐵路完成投資3049億元，同比增長6.9%；公路完成投資13830億元，同比增長8.9%，其中，高速公路、普通國省道、農村公路同比分別增長7.5%、13.6%和9.8%；水路完成投資936億元，同比增長26.7%；民航完成投資462億元，同比增長0.2%。(完)