新華社貝魯特7月6日電 專訪：中華文明“厚重多彩開放包容”——訪黎巴嫩卡拉卡拉舞劇院院長伊萬·卡拉卡拉

　　新華社記者劉宗亞

　　“縱觀在人類歷史上留下印記的古老文明，中華文明延綿至今，原因何在？”在黎巴嫩卡拉卡拉舞劇院院長伊萬·卡拉卡拉看來，那是因為中華文明“厚重多彩，又開放包容”。

　　54歲的伊萬·卡拉卡拉對源遠流長的中華文明非常癡迷，對絲綢之路更是情有獨鐘。日前，在回復新華社記者的書面采訪中，他說，中華文明歷史深厚，多姿多彩，包容性貫穿其中，不僅在過去，也表現在當下，“一帶一路”倡議就是例證。回望古代絲綢之路，歷史中偉大的冒險者、思想者、拓荒者搭建了東西方之間相互了解和包容的橋梁；而今，“一帶一路”倡議通過基礎設施建設，在國與國、人民與人民之間搭建起新的橋梁。

　　卡拉卡拉舞劇院是黎巴嫩著名的歌舞演出團體，創建于1968年，其表演融合了東西方文化和技藝，形成獨特風格。劇院的芭蕾舞劇和音樂劇曾登上北京、紐約、巴黎、倫敦等世界多地的著名舞臺。卡拉卡拉舞劇院還加入了中國國家大劇院發起成立的世界劇院聯盟。

　　伊萬認為，擁抱世界文明，開展文化藝術交流是一條必由之路。中國向全世界的文化先鋒、藝術機構、專家學者、藝術創新者敞開了大門。伊萬欣賞中國不斷引進國際歌劇和戲劇的一系列舉措。他說，這種巨大的開放性反映了中國在世界文化中的地位。

　　多年來，伊萬熱衷于開展黎巴嫩同中國的文化交流互動。2005年，伊萬率卡拉卡拉舞劇院的藝術家首次登上中國舞臺，此后多次赴華演出，其作品《一千零一夜》和《穿越絲路》場場爆滿。伊萬多次受邀赴華同中方伙伴合作，還曾參加在西安舉辦的絲綢之路國際藝術節和在廣州舉辦的國際演藝交易會。

　　伊萬說，中國的舞蹈老師和舞蹈家也曾赴黎巴嫩與當地的舞蹈學校和舞蹈團交流，取得了巨大成功。這些互訪互學加深了黎中兩國對彼此文化、藝術和傳統的理解，促成了黎中之間新的藝術對話。伊萬說，今年10月份，卡拉卡拉舞劇院計劃重返中國舞臺，他期盼再次與中國觀眾見面。