飯點將至，浙江好達食品有限公司生產車間絲毫沒有休息的跡象，今年以來，這已成為該公司的常態。

　　近期，公司推出了新產品，并增加了新的生產線。看著新的生產線將一盒盒速凍調制熟食系列產品制作包裝完畢，公司董事長李安平的臉上滿是笑容。這款新研發的產品推出后，頗受市場青睞。“別看我現在笑得開心，前兩年拆遷的時候，我哭得可傷心哩！”李安平所說的“拆遷”，實則是公司所在的浙江省舟山市普陀區展茅街道魷魚市場提升改造工程。

　　展茅素有“魷魚干之鄉”的美譽，擁有全國最大的魷魚加工市場，市場銷量一度占據全國的55%。但這背后，卻是家庭式小作坊粗放型生產經營帶來的缺陷：排放的廢水不達標，市場內存在違建，堵塞消防通道現象嚴重。從2016年開始，普陀區下大力氣對展茅魷魚市場的廠房、道路、管網、供能等基礎設施進行升級改造。對79家“低散亂”作坊進行淘汰和整合，只留下11家實力強大、技術先進的企業成為生產的主力軍，逐漸將魷魚市場打造成以綠色發展為核心、以魷魚精深加工為特色的產業園區。

　　“今年這十多家企業預計年產值近10億元，遠超升級改造前79家企業和小作坊的年產值總和?！闭姑┙值傈h工委委員賀維科說。

　　魷魚市場的脫胎換骨只是展茅街道拓寬“兩山”轉化通道的一個縮影?！罢姑┙值朗冀K堅持以‘兩山’理念為引領，以實施鄉村振興戰略為抓手，拓展鄉村特色產業，延伸產業鏈條，推進傳統產業轉型升級?！逼胀訁^展茅街道黨工委書記顧磊洲說。

　　魷魚市場的整治提升不僅讓展茅人嘗到了轉型升級后魷魚產業的甜頭，也由此帶來了一系列“兩山”轉化的連鎖反應。其一便是在啃掉工業區環境污染的“硬骨頭”后，世代務農的展茅人開始在田園上做文章，“賣”起了風景。

　　時值7月，位于展茅街道的普陀田園綜合體核心園區內的水稻田里，秧苗正在生長；禪蓮園里百畝荷花到了盛花期，競相開放；綜合體北側玫瑰園一期項目正在抓緊建設，準備迎接八方來客……

　　作為舟山市唯一一個省級田園綜合體試點，普陀田園綜合體2019年共接待游客25.2萬人次，占到展茅街道一年總游客量的六成。展茅街道今年上半年接待游客25.45萬人次，同比增長26%；旅游收入約2800萬元，同比增長17%。一幅把綠水青山建得更美、把金山銀山做得更大的美好藍圖正在普陀徐徐展開。（朱智翔 晏利揚 夏藝瑄 楊翼榮 李亮）