美國咖啡種植者：關稅“難救”本土產業

　　7月9日，美國總統特朗普發布信函稱將自8月1日起對巴西產品征收50%的關稅。有美國輿論稱，關稅有利于扶植美國本土咖啡種植業的發展。

　　然而不少美國的咖啡種植者則指出，即使他們大規模擴產，受自然環境與成本等因素影響，美國的咖啡也無法與巴西等國的咖啡匹敵，關稅無法幫助美國本土咖啡產業。

　　長期以來，美國本土咖啡豆產量僅占其消費量的1%左右，美國咖啡行業十分依賴進口咖啡豆。

　　據美國消費者新聞與商業頻道日前報道，受關稅影響，7月美國咖啡價格同比上漲14.5%，關稅迫使美國大量咖啡店面臨艱難的抉擇：要么承擔成本上漲的壓力，要么將其轉嫁給顧客，要么在咖啡品質上做出妥協。

　　而與此同時，在一些美國輿論宣稱“關稅將扶植美國本土咖啡種植業”時，不少美國咖啡種植者對此表示反對。他們表示，美國的咖啡面臨生產成本高、氣候不宜等問題，無法取代進口咖啡，關稅政策并不能給他們提供實際幫助。

　　加州咖啡種植者 阿姆斯特朗：巴西受到關稅的嚴重打擊，但他們的咖啡生產成本在每磅4美元左右，而我們咖啡的生產成本是每磅幾百美元。

　　記者：加利福尼亞能否生產出與巴西、哥倫比亞、埃塞俄比亞競爭的咖啡？

　　加州咖啡種植者 阿姆斯特朗：我認為，我們的生產成本、勞動力、水和其他一切成本，意味著我們的咖啡永遠無法與其他國家的咖啡匹敵。

　　有美國咖啡種植者表示，即使美國開始大量種植咖啡，最終美國的產量也遠遠無法滿足國內需求，關稅無論如何都將使美國咖啡價格飆升。

　　加州咖啡種植者 魯斯基：我上次聽說（加利福尼亞州）有超過4.5萬英畝土地可以種咖啡，但即使所有這些土地都種了咖啡，也只會占全球咖啡產量的一丁點兒。